하나님은 숨기시고, 왕들은 살핀다

하나님은 숨기시고, 왕들은 살핍니다.

잠언 25장 2절의 말씀이며, 저는 수년간 탐구하며 이 구절을 마음에 품고 살아왔습니다:

"일을 숨기는 것은 하나님의 영화요, 일을 살피는 것은 왕의 영예니라." (잠언 25:2)

하나님께서 숨기시는 것이 내 눈앞에서 문을 쾅 닫아버리는 것이 아니라 초대라는 사실을 처음 깨달았던 순간을 기억합니다. 그분은 백성에게서 숨기시는 것이 아니라 백성을 위해 숨기십니다. 탐구에 실체가 있고, 발견에 기쁨이 있도록 하기 위함입니다. 숨기는 것은 하나님의 영광이요, 찾는 것은 우리의 영예입니다. 본문이 침묵하는 것처럼 보일 때 이 사실을 붙들기란 늘 쉬운 일만은 아니지만, 저는 이것이 참되다는 것을 몇 번이고 거듭 발견했습니다.

여기 헬라어 원문에는 어떤 번역본도 보여주지 못하는 세부 사항이 있으며, 그것은 제가 성경을 읽는 방식을 바꾸어 놓았습니다. 히브리서 4장 12절에서 하나님의 말씀은 "판단자"(kritikós, G2924)로 불립니다. 재판관을 뜻하는 단어에서 유래했으며, 이 단어는 신약성경 전체에서 딱 한 번 등장합니다. 그 구절이 실제로 무엇을 말하는지 보십시오. 말씀은 가만히 앉아 탐구되기를 기다리지 않습니다. 말씀은 "혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며... 마음의 생각과 뜻을 판단"(히브리서 4:12)합니다. 저는 제가 말씀을 탐구하고 있다고 생각했습니다. 하지만 말씀이 저를 탐구하고 있었습니다.

토라도 동일한 이미지를 심어줍니다. 증거궤 앞에 하룻밤 동안 놓여 있던 아론의 죽은 지팡이는 "움이 돋고 순이 나고 꽃이 피어서 살구 열매가 열렸습니다"(민수기 17:8) — 단 하룻밤 사이에 한 가지에서 열매를 맺는 세 단계가 일어난 것입니다. 저는 여러 세대에 걸친 탐구자들을 이런 관점으로 바라봅니다. 마소라 학자들은 모든 글자를 세었고, 사전 편찬자들은 모든 어근을 목록화했으며, 우리 세대는 토라 전체를 아우르는 코퍼스 스캔을 실행합니다. 제가 계속해서 발견하는 것은, 탐구가 깊어질수록 글자들은 표면에서 늘 선포하던 바로 그 사실을 가리킨다는 점입니다: 그리스도가 중심에 계신다는 것. 새로운 도구, 오래된 증언입니다.

베드로는 이 생각을 완성합니다: "너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요"(베드로전서 2:9). 왕의 영예는 믿는 여러분의 것입니다. 여러분은 탐구로 초대받았으며, 그 누구도 그 영예를 여러분에게서 빼앗을 수 없습니다.

이것이 바로 우리가 Darash를 만든 이유입니다. 이런 탐구가 학자의 서재 안에만 갇혀 있지 않도록 하기 위해서입니다. 히브리어와 헬라어 원문, 스트롱 번호, 단어 연구, 교차 참조 — 이 모든 것을 몇 초 만에 확인할 수 있으며, darash.publifye.pro에서 무료로 탐색할 수 있습니다. 그곳에서 우리가 계속해서 발견하는 것들에 대해, 저는 오직 그분을 찬양할 수밖에 없습니다.

영예는 여러분의 것입니다. 말씀은 열려 있습니다. 탐구하십시오.

Publifye AS의 설립자 Jørn André Halseth 작성 — 10년간 성경을 출판하고 출판 시스템을 구축해 왔으며, 4,200종 이상의 성경 에디션을 발행했고, Darash, Junifye, Lexifye, Tringine의 개발자입니다. 소개 · 문의